كان عام 1963 مفصلياً في حياته العلمية، عندما بدأ الإعداد لرسالة الماجستير في الجامعة الأميركية ببيروت؛ ففي حوار مع مشرفه، العلامة القومي المعروف قسطنطين زريق، حول تاريخ بلده الأردن، استفزه سؤال أستاذه: «أنتم لديكم تاريخ؟». دفعه ذلك إلى تغيير عنوان رسالته، التي كانت تتناول كتاب أبي القاسم الزياتي «البستان الظريف في دولة مولاي علي شريف»، إلى «تاريخ الكرك في العهد المملوكي».
وغدت هذه الإضاءة التاريخية نبراساً لأجيال متعاقبة من الباحثين والطلبة الذين أشرف عليهم في دراسة هذه المرحلة والحقبة العثمانية من تاريخ بلاد الشام، فضلاً عن أبحاثه وتحقيقاته وترجماته العديدة في هذا الدرب الذي قلّما خاضه الباحثون قبله، مغطياً عشرات المدن والمناطق، منفرداً أو مشاركاً.
من ماحص إلى بيروت.. البدايات الأولى
أبصر محمد عدنان البخيت النور عام 1941، وسط عائلة من الفلاحين في مدينة ماحص، التي كانت آنذاك أقرب إلى قرية زراعية. وعاش منذ نعومة أظفاره بين البساتين، يرويها ويشارك في قطاف الأشجار والخضراوات برفقة والده سلامة البخيت، الذي ينسب إليه الفضل الأول في غرس حب العلم والمعرفة في نفسه، بإصراره على تعليم أبنائه رغم ضيق الحال. يقول عنه: «والدي كان رجلاً مستنيراً، فهو أول من اشترى راديو يعمل على البطارية، وكثيراً ما أمّ دارنا أصدقاؤه ليستمعوا إلى إذاعة الجيش، أو ليقرأ عليهم بضعة مقالات من جريدة الجهاد».
في عام 1949، بنى والده بيتاً للعائلة في العاصمة عمّان، في جبل الهاشمي، فبدأ البخيت دراسته متنقلاً بين أكثر من مكان، رحّالة كما سيختار أن يكون في حياته العلمية. تلقى تعليمه الابتدائي بين عمّان وماحص، ثم تابع دراسته في مدرسة صويلح الإعدادية، وكان يقطع المسافات إليها يومياً مشياً على الأقدام. وهناك تأثر بأستاذه الشركسي أحمد شاهنكري، الذي يدين له بحبه للغة العربية. وفي المرحلة الثانوية، خاض رحلة أخرى مع انتقاله إلى كلية الحسين في عمّان، حيث أقام في منزل عائلة عمه بمنطقة المحطة حتى أنهى هذه المرحلة الدراسية.
اختير عام 1959 مع 54 طالباً من أوائل ضفتي المملكة الأردنية الهاشمية للدراسة في الجامعة الأميركية ببيروت، عاصمة التنوع الفكري والسياسي والثقافي العربي آنذاك، وهناك تفتّحت مداركه في تلك الأجواء الرّحبة، وأصدر للطلبة الأردنيين مجلة «البتراء»، تحت شعار «علم، وخلق، وجرأة»، في تجربته الصحفية الأولى، وكان لم يتجاوز الخامسة والعشرين من عمره. وخلال هذه المرحلة، واجه صعوبات مادية، فتولى مسؤولية سكن الطلاب مقابل أجر بسيط يعينه على تدبير نفقاته.
أطروحة الكرك.. منعطف في مسيرة مؤرخ
نال درجة الماجستير عام 1965، وعمل مساعد باحث في جامعته خلال المدة 1963-1966. وبعد عودته إلى الأردن، عُيّن لمدة عام معيداً في قسم التاريخ بالجامعة الأردنية، قبل أن يُبتعث عام 1967 إلى بريطانيا، حيث حصل على درجة الدكتوراه في التاريخ الإسلامي من مدرسة الدراسات الشرقية والإفريقية بجامعة لندن عام 1972، عن أطروحة حملت عنوان «إمارة دمشق في القرن السادس عشر». وكانت هذه الأطروحة باكورة جهوده في التأريخ لولاية الشام في العهد العثماني، وهو المجال الذي أصبح من أبرز الباحثين العرب فيه. وقد أسهم، بإتقانه اللغتين التركية والإنجليزية، وبجهد علمي دؤوب، في إضاءة مساحات واسعة من تاريخ هذه المرحلة التي أهملها كثير من الباحثين وتجنبوها، متأثرين بنظرتهم السلبية إلى العهد العثماني.
ومن خلال هذه الأطروحة نتعرف على منهج البخيت الذي التزم به في جميع دراساته اللاحقة، وأصبح مدرسة نقلها إلى طلبته؛ إذ آمن بأن التاريخ الحقيقي يبدأ من التاريخ المحلي، من قرية أو ناحية، لتتشكل من مجموع تفاصيله الصورة الكلية التي طالما انصب اهتمام المؤرخين عليها، فيما أهملوا هذا التاريخ الذي ظل حاضراً على هوامش المصنفات وحواشيها، حتى رفعه البخيت إلى متن الحكاية.
وفضلاً عن تتبعه المصادر العربية مخطوطةً، يرجع البخيت إلى المصادر الأوروبية والتركية، وفي مقدمتها دفاتر الطابو وسجلات الأوقاف والمحاكم الشرعية، التي أخضعها للدراسة والتحليل. ولا يكتفي بذكر الأحداث والأماكن، بل يقدم صورة بانورامية لموضوع دراسته، مستنداً إلى المعطيات المتاحة، وراسماً سياقاً تاريخياً غنياً يسهل فهمه. ويربط، مثلاً، بين كثرة الألوية في ولاية الشام، الممتدة من حماة إلى العريش، ومن صيدا وبيروت إلى تدمر، ووجود قوى محلية متعددة الانتماءات والولاءات الدينية والعرقية، دارساً علاقاتها بعضها ببعض وبالحاكم السياسي، وموقف الدولة منها وطريقة تعاملها معها في إطار التوازنات التي كانت تديرها في المنطقة آنذاك.
ولم تقتصر عنايته على الوثائق الرسمية وتبويبها، في سعيه إلى تحري الحقيقة والدقة في أعماله وتصويب كثير من المعلومات المتداولة، وإنما شملت أيضاً المذكرات والوثائق الشخصية، وكتابات الرحالة، وما ورد في تقارير القناصل الأجانب.
وعلى هذا المنوال سار محقق «حادي الأظعان النجدية إلى الديار المصرية» في سائر أعماله، متجاوزاً مجرد جمع المعلومات والأرقام والتواريخ إلى الفهم والاستيعاب الدقيقين. ويتجلى ذلك في دراسته، الأولى من نوعها، عن السكان المسيحيين في بلاد الشام خلال تلك المرحلة، من خلال تسعة ألوية؛ إذ رسم خطاً بيانياً لتنامي أعدادهم وتناقصها عبر الزمن، مستنداً إلى تتبع دقيق للوثائق المتوافرة.
إلى جانب اعتماده على دفاتر الطابو العثمانية والسجلات والوثائق في دراساته، اهتم البخيت بنشرها، إيماناً منه بما تقدمه من خدمة للبحث العلمي، وما تتيحه للباحثين من صورة أكثر دقة، وخصوصاً الشباب منهم، الذين طالما قال إنهم المعوّل الأول عليهم في تقدم الأمة، والأولى بالدعم.
وفي هذا السياق، وجّه طلبته، ومنهم هند أبو الشعر ونوفان السوارية، في رسائلهم العلمية، إلى الالتفات إلى الصفحات المنسية من تاريخ الأردن وبلاد الشام، ومنها: مملكة غزة في العهد المملوكي، ومملكة صفد في العهد المملوكي، والقدس في القرن الثامن عشر، والسلط وجوارها، وبلاد الشام في مؤلفات الشيخ عبد الغني بن إسماعيل النابلسي ورحلاته.
البحث التاريخي وبناء المؤسسات العلمية
لم تنحصر اهتمامات «سنديانة تاريخ بلاد الشام» في هذه البقعة من العالم العربي، بل امتدت إلى أرض الكنانة، حيث حقّق بالاشتراك مع نوفان السوارية عام 2010 كتاب «المعجم المختص»، الذي وضعه الزبيدي، صاحب «تاج العروس»، لأعلام مصر في زمانه، واستغرق إنجاز هذا العمل تسعة أعوام، زار خلاله معظم الأماكن التي أوردها الزبيدي في كتابه، وقدم لها وصفاً دقيقاً.
أسس البخيت مركز الوثائق والمخطوطات في الجامعة الأردنية عام 1972. وفي العام ذاته، أسس «لجنة تاريخ بلاد الشام»، التي أصبحت واحدة من أنشط المراكز البحثية التاريخية عربياً، وما يزال يتولى رئاستها. وأصدرت اللجنة عشرات المنشورات التي تضم مخرجات مؤتمرها الدولي، الذي يُعقد بانتظام منذ انطلاقته عام 1974. وحملت دورته الأخيرة، الثانية عشرة، عام 2024 عنوان «الكتابة التاريخية في بلاد الشام في القرون الخمسة الهجرية الأولى».
عمل البخيت مدرساً في قسم التاريخ بالجامعة الأردنية ابتداءً من عام 1972، وأمضى فصلاً دراسياً واحداً باحثاً زائراً في جامعة برنستون بالولايات المتحدة الأميركية عام 1978، ثم تولى عمادة البحث العلمي في الجامعة الأردنية، ورئاسة تحرير مجلة «دراسات» العلمية المحكمة الصادرة عنها خلال الفترة 1984-1989. وتقلّد عدداً من المناصب الأكاديمية، أبرزها نائب رئيس الجامعة الأردنية بين عامي 1989 و1991، ورئاسة جامعة مؤتة من عام 1991 إلى 1993. وبعد مغادرته هذا المنصب، أسس جامعة آل البيت وتولى رئاستها حتى عام 2001، وشهدت الجامعة في عهده عصرها الذهبي، بفضل صرامته وجدّيته المعروفتين.
ويرأس البخيت مجمع اللغة العربية الأردني منذ عام 2023، ويشهد المجمع في عهده نشاطاً علمياً يتقاطع مع اهتماماته البحثية بالتاريخ والتراث المعرفي. ومن أبرز تجلّيات هذا النشاط الاستعداد لعقد مؤتمر دولي حول «المعجمية العربية في القرن التاسع عشر»، يتجه إلى إضاءة جوانب من تاريخ اللغة العربية وتراثها المعجمي، في حقبة لم تنل ما تستحقه من اهتمام الباحثين.
وهو عضو في عدد من المؤسسات واللجان العلمية داخل المملكة وخارجها، ونال أوسمة وجوائز تقديراً لإسهاماته العلمية، من بينها وسام الاستقلال من الدرجة الأولى، والميدالية الذهبية في العيد الفضي للجامعة الأردنية، ووسام المؤرخ العربي من اتحاد المؤرخين العرب، ووسام الحكومة الفرنسية من رتبة فارس عام 2010.
وفي عام 2011، حصل على جائزة الملك فيصل العالمية في الدراسات الإسلامية، تقديراً لجهوده العلمية المتميزة في كتابه «دراسات في تاريخ بلاد الشام» بمجلداته الثلاثة: فلسطين، والأردن، وسوريا ولبنان. وجاء في حيثيات منحه الجائزة أنه أحاط بجوانب بالغة الأهمية من التاريخ الاقتصادي والاجتماعي لتلك البلدان، مستنداً إلى وثائق الأرشيف العثماني وسجلات المحاكم الشرعية والكنائس، إلى جانب المصادر التقليدية، وموظفاً الأسلوب الإحصائي البياني لاستخلاص معلومات جديدة ومؤثرة، ومؤسساً بذلك لمدرسة عربية في هذا المجال.
وامتد التقدير العلمي لإسهاماته إلى المؤسسات الدولية؛ إذ اختارته منظمة اليونسكو، في إطار إعداد موسوعتها العالمية «تاريخ الإنسانية»، محرراً مسؤولاً عن المجلد الرابع، الذي يغطي الحقبة الإسلامية خلال المدة 470-1400م. وفي عام 2013، كان البخيت من بين سبعة علماء عرب كرّمتهم جمعية المؤرخين الأتراك، ومقرها أنقرة، تقديراً لتميّزهم في الدراسات العثمانية على المستوى العالمي.
وفي خضم انشغالاته الأكاديمية، لم تنقطع صلة البخيت بالصحافة والإعلام؛ فقد أسس مجلة «راية مؤتة» الثقافية، وترأس تحرير مجلة «الندوة» خلال الفترة 1985-2001، وأصدر مجلة «الأمل» عن نادي ماحص الذي أسسه، ويتولى رئاسته الفخرية منذ عام 1985. كما واظب سنوات طويلة على كتابة مقاله الأسبوعي في مجلة «المجلة» المعروفة.
على الرغم من مسيرته العلمية والأكاديمية الحافلة، لم يتولَّ البخيت منصباً سياسياً، وظل معروفاً بآرائه الجريئة التي لا تعرف المجاملة. ويعلّق على ذلك بسخريته الجادة المعهودة: «ماتت كل عماتي وهن حزينات؛ لأنهن لم يرينني في سيارة نمرة حكومية ومعي شرطي حراسة». وربما كان هذا «الحظ السياسي العاثر» أفضل ما أصاب مشروعه البحثي في دراسة التاريخ، الذي نذر له حياته، فأثمر أكثر من سبعين دراسة علمية، وإعداد وتحرير عشرات المؤلفات والتحقيقات، فضلاً عن مشاركته في أكثر من مائة وعشرين ندوة ومؤتمراً داخل الأردن وخارجه، ساهم في معظمها بأبحاث أكاديمية.
ومع هذه الحصيلة العلمية، ما يزال البخيت «يطلب عند الناس ما عند نفسه»، حالماً بتوثيق التاريخ العربي والإسلامي وتحقيقه، من خلال مخطوطاته المتناثرة في أرجاء العالم، وفق أسس علمية، بعيداً عن الأهواء السياسية والمذهبية والانطباعات الشخصية.