من احدى الاذاعات المحلية استمعت لجزء من حوار ثلاثي الابعاد كان يدور داخل الاستوديو في الفترة الصباحية.
جملة متأنقة تقفز من هنا ، تصطدم بصدى ضحكة من هناك ، يتبعها تعليق شبه عفوي من طرف اخر ، وهكذا تتحرك عقارب الساعة نحو فاصل قصير ولكنه مكرر وممل ، لتستأنف بعدها رحلة العذاب الاختياري. ثم تظهر على شاشة «الاي باد» الخاصة بالمحطة المذكورة «تغريدة» من مستمع يعاني من الملل ، فيصر البرنامج ان يوجه له تحية صباحية خاصة فتقول المذيعة له حرفيا :» بدّي أوجه تحية خاصة لصديق البرنامج فلان فأقول له « جود مورننغ « و» ثانك يو كتير»! على مشاركتك الحلوة ، التي لا يعلن أحد فحواها أو مثواها ، فلعلها من الاسرار بين الطرفين ، ولكن المستمعين على الاقل اطمأنوا على انها كانت مشاركة حلوة!
أثناء الدقائق التي استمعت فيها لهذه المحطة عرضت بعض المعلومات عن دول ومجتمعات قريبة وبعيدة ، تبدو في عناوينها مسلية وطريفة ، وبعضها جديد. لكن أحيانا تنقصها الدقة واحيانا اخرى يجتاحها بعض التبهير. واحدة منها افادت ان رئيس الولايات المتحدة ، أيا كان ، عليه ان يوقع على فاتورة وجبة الافطار التي يتناولها في البيت الابيض! فكان رد الفعل على هذه المعلومة وبالاجماع من المذيعين الثلاثة ( ذكورا واناثا) ، انها تثير الاستغراب وعقدوا مقارنة بأحدى الدول الفقيرة من «العالم الثالث عشر»، ووجدوا المبررات لتلك الدولة الفقيرة لو مورست فيها مثل هذه الطقوس ، أما في بلاد العم سام فهذا غير معقول!
لدي ملاحظتان حول ما سمعته.
الاولى حيادية ومعلوماتية وهي ان الوزارة الفيدرالية تجتمع مرة أو مرتين في البيت الابيض كل اسبوع على فطور عمل. وعلى كل وزير ان يوقع فعلا على ثمن الفطور الذي يتناوله هو وفريقه ثم تحول الفاتورة بعد ذلك الى وزارته التي تتكفل بالتسديد من مخصصاتها. فالرئيس لم يدعوهم الى الافطار في بيته ، بل الى جلسة عمل في مكتبه تخللها افطار. وهذا فرق كبير ، كما الفرق بين مسكن الرئيس ومكتبه وكلاهما في البيت الابيض. ويجوز للوزير ان يعتذر عن الافطار ويا دار ما دخلك شر!
الملاحظة الثانية أقل حيادية ومباشرة أكثر لأنها تتعلق بما جاء على لسان المذيع على معلومته. كيف تساءل المذيع مستنكرا يحدث شىء كهذا في اقوى وأغنى دولة على وجه الارض اليوم ؟ وشاء ان يدعم قوله فكرر الحجة الانفة الذكر المتعلقة بحالة الدولة الفقيرة!
لست من هواة ال « واتس أب» أو « بلو توث» و لا «أغرد» مثل بعض الناس ، ولأنني لا اعرف رقم هذه المحطة أو حتى اسمها التزمت الهدوء واستندت الى مخزوني من الصبر الى ان عدت الى حاسوبي وبثثته شكواي وشيئا من نجواي.
لتسمح لي تلك المحطة الان ومن هذا المنبر ان أهمس في أذنها: هناك من يدّعي ان أحد أسباب فقر الدولة من «العالم الثالث عشر» التي تجدون الاعذار لها هو ان رئيسها الذي وصل الى مكتبه على ظهر دبابة لا يوقع على وجبة الفطور التي يتناولها (نقطة). وان أحد أسباب ثراء وقوة الولايات المتحدة وعظمتها هو أن رئيسها ،أيا كان ، كان وسيبقى ملزما ، بالقانون بالتوقيع على كل وجبات فطوره التي يتناولها في مكتبه!
مع ذلك أجدني أميل للاستعانة باللغة الدبلوماسية الناعمة الدارجة في هذه المحطة فأقول « ثانك يو كتير يا جماعة ، وان شاء الله -جود ايفننغ- عليكم جميعا «!
