افتتح الشيخ د.سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، فعاليات الدورة 44 من معرض الشارقة الدولي للكتاب، الذي يقام خلال الفترة 5-16 تشرين الثاني الجاري، تحت شعار "بينك وبين الكتاب".
وأعلن القاسمي في كلمته خلال حفل الافتتاح الانتهاء من المرحلة الأولى من الموسوعة العربية الشاملة في العلوم والآداب والفنون والأعلام، والتي تهدف إلى "تعريف العلوم والآداب، وجميع الفروع العلمية المتعلقة باللغة العربية والعلوم الشرعية والعلوم الإنسانية، وفيها عرض لتراجم وسير كل العلماء والفلاسفة، والأدباء والشعراء، واللغويين والمفسرين، والخلفاء والملوك وغيرهم، منذ نشأة تاريخ العرب".
وأوضح أن المرحلة الأولى التي أشرف على إنجازها مجمع اللغة العربية بالشارقة تضمنت 44 مجلداً، قام فيها العلماء المتخصصون بتعريف العلوم وتعريف المصطلحات الخاصة بكل علم، نحوًا وصرفًا وبلاغة وعروضاً، وفي اللسانيات والمعجميات والصوتيات وغيرها، كذلك ما يتعلق بالعلوم الشرعية: في العقيدة وعلوم القرآن والفقه وأصوله ومقاصد الشريعة والجرح والتعديل في الحديث والاقتصاد الإسلامي وغيرها من الفروع العلمية الدقيقة.
وكشف القاسمي أن العام المقبل سيشهد انتهاء المرحلة الثانية المتعلقة بالعلوم الإنسانية وعدد من أعلام الشعراء واللغويين والمفسرين والمحدثين وأن البحث العلمي سيتوالى إلى حين الانتهاء من المرحلة الثالثة عام 2027، أما المرحلة الرابعة فتكتمل عام 2028.
واختتم القاسمي كلمته بقوله: "نعمل كل ذلك ونحرص عليه لنربط حاضر الأمة بماضيها، ولنعرف أبناء الجيل المعاصر بتاريخ أجدادهم وأسلافهم من العلماء والأدباء والشعراء وأهل الثقافة، ولنقدم لأهل العلم والثقافة موسوعةً علميةً موثقةً إليها يعودون ومنها يتعلمون وينهلون".
وشهد الحفل تكريم الكاتب المصري محمد سلماوي الذي اختير "شخصية العام الثقافية" لهذه الدورة من معرض الشارقة الدولي للكتاب، تقديراً لمسيرته الأدبية وإسهاماته في المسرح والرواية والعمل الثقافي العربي.
كما كرم القاسمي المترجم "أوندجي برانك"، الفائز بجائزة "ترجمان" عن ترجمة كتاب "رسالة ابن فضلان" من العربية إلى التشيكية. وتعد الجائزة التي تنظمها هيئة الشارقة للكتاب، الأكبر من نوعها على مستوى العالم، بقيمة 1.4 مليون درهم إماراتي، وتمنح لأفضل ترجمة لكتاب عربي أصلي إلى لغة أجنبية.
وألقى أحمد بن ركاض العامري، الرئيس التنفيذي لهيئة الشارقة للكتاب، كلمةً أعلن فيها أن معرض الشارقة تصدر المركز الأول، ضمن معارض الكتب عالمياً، للعام الخامس على التوالي. مشيراً إلى أن هذه الدورة تضم أكثر من 2500 ناشر وعارض من 118 دولة، "في تجمع عالمي فريد، يشكل أكبر حضور للناشرين الأفارقة خارج إفريقيا، وأوسع مشاركة آسيوية من الهند وشرق القارة، وأضخم حضور أوروبي خارج أوروبا، وحضور استثنائي دائم للناشرين العرب؛ سفراء لغة الضاد إلى العالم".
من جانبه، ألقى الكاتب محمد سلماوي كلمة قال فيها: "إني أعدّ لقاءنا هنا دعوة متجددة لمواصلة الطريق؛ طريق الإيمان بالثقافة وبالفكر، عبر الكلمة والكتاب، طريق الإيمان بالإنسان العربي الواحد في كل الأقطار العربية... الإنسان القادر على النهوض بأمته متى استعاد وعيه بنفسه وبتاريخه وبثقافته".
وأضاف: "إني أتصور اجتماعنا هنا دعوةً إلى مزيدٍ من الإيمان بدور المثقف العربي، لا بوصفه شاهداً على عصره، بل باعتباره فاعلاً مؤثراً فيه، ومسؤولاً عن إضاءة مشاعله وسط العتمة التي يحاول البعض فرضها علينا".
بدوره، ألقى "جايسون فوتيلاس"، نائب وزير الثقافة اليوناني، كلمة بمناسبة اختيار بلاده "الدولة ضيف الشرف" قال فيها: "الروابط بين اليونان والعالم العربي تمتد عبر قرون طويلة، التقت خلالها حضارتانا وتبادلتا الإلهام من خلال الأفكار والفنون والعلوم، عبر الفلسفة والشعر والخيال، ولم تتوقف هذه اللقاءات يوماً؛ بل ما زالت مستمرة حتى اليوم، في احترامنا المشترك للتراث، وفي رؤيتنا الواحدة للمستقبل".
وأضاف: "تحمل اليونان هذا التكريم بروح من المسؤولية العميقة، ملتزمة بتقديم برنامج ثقافي يليق بمكانة هذا المعرض الكبير، وبالإبداع الذي يمثل وجهاً مشرقاً لثقافتنا الوطنية، فنحمل معنا روح الأدب والفكر اليوناني، من القديم إلى المعاصر، منفتحين على الحوار، متطلعين إلى العالم؛ لأن الثقافة، قبل كل شيء هي أقصر طريق بين قلبٍ وآخر، لا تعرف الحدود، ولا حواجز اللغة أو المعتقد".
