نزيه أبو نضال * - يقولون إن المبدعين في بلادنا لا يُعترف بهم الا بعد موتهم.. ولكن ها هو مبدع كبير اسمه سليم دبابنة لم يُعترف به، حتى بعد موته بسنوات طويلة! ولا يكاد أحد يعرف حتى صورته. فيما قامات ابداعية أقل منه بكثير تحاط بهالات من الاهتمام وطباعة أعمالهم الكاملة والناقصة، فقط لأن بعض ذويه لديه حيثية ما لا يمتلكها آخرون ومنهم سليم دبابنة.
ولكن لنبدأ الحكاية من أولها:
بعد عودتي إلى الأردن أوائل التسعينيات، بعد غياب أكثر من عشرين عاماً، رحت أفتش عن الأصدقاء القدامى، ومن بينهم الشاعر المبدع سليم دبابنة الذي كان حاضرا بقوة في المشهد الشعري الأردني في أوائل الستينيات، وكان من أبرز من نشر آنذاك قصائده في مجلة ''الآداب'' البيروتية و''الأفق الجديد'' المقدسية.. وعلمت من الأصدقاء أنه قد رحل في ظروف مأساوية بائسة، فقد انعزل عن العالم لسنوات طويلة قبل موته، وهو يعاني من حالة نفسية لبست طبيعية، وتذكر بالمآل الذي انتهى إليه أديب عباسي. وخلال عزلته في غرفته الأرضية الصغيرة كان كل ما يفعله، براتبه التقاعدي، كمعلم سابق أحيل إلى المعاش لأسباب صحية، هو شراء الدفاتر والأقلام ليكتب ويبدع في مجالات شتى، ويحتسي الشاي الأسود ويتناول لقيمات تعدها له زوجة أخيه.
وحين قررت رابطة الكتاب الأردنيين في تلك الفترة الاحتفال بعدد من مبدعينا الراحلين اخترت تقديم ورقة عن سليم دبابنة لإعادة الاعتبار لهذه الموهبة، ونفض غبار الإهمال والنسيان عنها، فكان أن ذهبت للبحث عن أسرته في الزرقاء وطلبت منهم بعض ما لديهم من كتاباته فأحالوني على ابن احد أشقائه وكان يبيع قطع غيار السيارات في منطقة ''خَو''، فهو الذي يحتفظ بأوراقه، وهناك دلني على كرتونة على سدة المحل، بين ركام قطع السيارات، فوجدت فيها مجموعة الدفاتر التي خطها سليم في سنوات عزلته.
وكان أول ما فعلته بهذه الدفاتر الإسراع بتصويرها على نسختين بحماسة وإسهام من محمد المشايخ، سكرتير رابطة الكتاب الأردنيين حينئذٍ، حيث ما تزال خزائن الرابطة تحتفظ بنسخة إلى جانب نسخة معي مرفقة بأصول الدفاتر، وعددها 25 دفتراً أو مخطوطاً شعريا وروائيا وفكريا، بخط يد الشاعر بالغ الصعوبة، وتتألف من أربعة عشر دفتر شعر -وهو من الشعر الحديث (التفعيلة)- وبأحجام متفاوته، وثلاث مسرحيات شعرية، وواحدة نثرية، وروايتين، وثلاثة كتب فكرية، بالإضافة إلى دفاتر واوراق متناثرة.
ومن عناوين دفاتره الشعرية: ''مدائن قديمة ومدائن الحب''، ''الجذور (حمورابي) أ- قاعة الجسد. ب- قاعة الموت''، ''مذكرات من ديك الجن الحمصي'' (ديوان مخطوط)، ''اجتماع حجري في ساحة المهلهل''، ''البرابرة وحقيقة الزمن المفقود''، أبواق على بيت لحم''، ''الحب والموت وأبطال الهزيمة''، ''نافذة على بردى''، ''الريح والمدينة''، ''آثار الوعل الأزرق''، ''غربان السفينة الساحرة''، ''امير الرمال السوداء''، ''هواية''، ''ملهاة الفضة''.
أما المسرحيات الشعرية فهي: ''الحب والموت والكلمات''، ''تجار خمور الداريل''، ''الحصار''، ومسرحية نثرية بعنوان ''في بيت وحيد''. وروايتان: ''الصاغة''، و''المساء الأخير''.
وفي الكتابات الفكرية: ''المثالية والواقعية والواقعية المعاصرة''، ''مدائن الهجرة (8 مقالات)''. وهناك أوراق عن الغربة. إضافة إلى مجموعة دفاتر وكتابات وأوراق متناثرة تحتاج إلى تحرير وتحقيق وضبط وترتيب وطباعة.
وقد اقترحت بعدها على عدد كبير من أساتذة الأدب العربي في الجامعات الأردنية تكليف عدد من طلابهم من المتقدمين للدراسات العليا لتحقيق مخطوطاته ولدراسة تجربة سليم دبابنة الأدبية، ذلك ان الأوراق والدفاتر والمخطوطات المتنوعة تحتاج إلى جهد ووقت وتفرغ. على أن أوفر انا شخصيا للباحث نسخة كاملة مصورة من كتاباته، لكنّ أستاذا واحدا لم يستجب للأمر على أهمية دبابنة الابداعية والثقافية.
وقد كنت أعتقد أن مشاريع التفرغ التي اقترحتها وزارة الثقافة الأردنية ستذهب باتجاه هذا النوع من الجهد، لا إلى تفريغ مبدع لكتابة رواية أو مجموعة قصص أو ديوان شعر أو ترجمة عمل ما، على أهمية هذه الإبداعات بالطبع، بحيث يكون التفرغ ذا صلة بالموضوع وليس لمجرد دعم اسم كاتب ما.
إن أبسط ما يمكن عمله تجاه هذا المبدع الكبير هو إعداد كتاب نقدي عن تجربته الأدبية، مع مختارات من إبداعه.. وهذا جهد يحتاج إلى وقت وتفرغ، ولكن محاولتي بهذا الاتجاه لم يحالفها التوفيق، وقد كنت آمل لو وفقنا أن نكون قد أنقذنا من النسيان والضياع واحدا من أهم الشعراء المبدعين في تاريخ الأردن الحديث، ومن الذين كان يمكن أن يطاول كبار مجايليه من الشعراء العرب، لولا المحنة التي ألمت به.
ولكن ما يزال علينا وفاءً للابداع والثقافة وللراحل الكبير ابن طيبة بني علوان الأردنية، أن نسرع رغم كل الظروف، في إزاحة عتمة الإهمال التي تواصل خنق روح سليم دبابنة منذ سنوات طوال.
والمهمة قائمة بانتظار من يهمه الأمر.. إذا كان هناك من يهمه الأمر.
من هو سليم دبابنة؟
ولد سليم دبابنة في طيبة بني علوان / اربد سنة 1938، وعاش معظم سنوات حياته في مدينة الزرقاء. درس الفلسفة في جامعة دمشق وتخرج فيها سنة 1966. بدأ النشر في كبريات الصحف الادبية ومنها ''الآداب'' البيروتية و''الافق المقدسية''. عمل في التعليم ثم مشرفاً تربوياً حتى العام 1979 حين أصيب بحالة اكتئاب عزلته عن العالم، فعكف على الكتابة وانتج 25 مخطوطاً، في الشعر والرواية والمسرح والكتابة الفكرية، من بينها 14مخطوطا شعرياً.. وظل يكتب إلى أن توفي في الزرقاء، في منتصف كانون الثاني، شتاء 1992.
نماذج من شعره
الوحي
كانت فلول الليل تهزم النهار
الوأد والعبيد والسيوف والتجار
وجرة الثمار
والجان والعرافة العجوز والرمال والأسرار
في حانة الخمّار
رأيتهم يعدمون كلوة الفقير
يشربون حزنه
ويسرقون ثوبه المعار
وتساقطت في غمرة الذهول أنجم الثمار
فأضأت في عتمة الظلام
أغرقت ذيوله
وهدأ الإعصار
اقرأ
وسالت بعدها الأوتار
وقيل أن العقرب المريض دار يومها
فكيف كيف دار!
الفكرة
علقته على صباح وجهها الجميل
المعطف الذي سرقته من النجوم والندى
علقته على صباح وجهها الجميل
وقلت قد تسير مرة لو مرة قوافل النخيل
وتورق الطبول
وقد يمل الميت المهجور موته الطويل
وقد يثور هذا الجبل
وكيف كلما أعطيتها أحبها
أحببت فيها وجهها النحيل
أحببت فيها صحوة الرجال من متاهة الذهول
أحببت فيها أن تعانق الغزالة العمياء فورة الأصيل
وأن يضم المصنع الكبير فرحة الحقول
أحببت فيها دورة الفصول
أحببت فيها كلها وكل ما تقول
يا سيدي
أنت كسرت عمرنا أسلمته للحوت
سرقت منا خبزنا وكنت عنكبوت
يختال في صدورنا وينحر التابوت
من عظمنا
واليوم آن أن تموت
آن أن تموت
(من مخطوطة ديوان ''نافذة على بردى'')
* ناقد أردني