يحلّ شهر أيلول (سبتمبر) محملًا بنسائم الخريف الرطبة، ليُعلن انتهاء حرّ الصيف وبداية دورة مناخية وزراعية جديدة تحظى بمكانة خاصة في الموروث الجمعي لبلدان المشرق العربي. ولا يقتصر هذا الشهر على كونه مجرد رقم في التقويم، بل يُعدّ محطة مفصلية تجمع بين الظواهر الفلكية، العادات التراثية، والذاكرة الغنائية التي ارتبطت بها وجدانيات المنطقة منذ عقود.
وفي قراءة للتراث الزراعي والمناخي المشرقي، يُوضح الباحث د.أحمد محمود جبر الشريدة أن أصل تسمية «أيلول» يعود إلى اللغة الآرامية-السريانية، حيث تقابلها في اللغة العربية كلمة «وَلْ» بمعنى «الصُراخ والعُويل»، نظير المناحات والتراث القديم المقترن بالإله «تموز».
ويرجح الشريدة أن التسمية اللاتينية «سبتمبر» تعني الرقم «سبعة»، نسبةً إلى ترتيبه الشهر السابع في أقدم تقويم روماني (تقويم رومولوس 750 ق.م)، قبل أن يُعدَّل التقويم بإضافة يناير وفبراير وينتقل سبتمبر إلى المرتبة التاسعة مع احتفاظه باسمه التاريخي.
ويبيّن الشريدة أن أيلول يحمل خصائص مناخية وفلكية فريدة؛ فهو الشهر الذي يُعرف بـ «شهر الحصاد» في تقويم شارلمان، ويُعدّ بدايته الفلكية في الأول من سبتمبر انطلاقة فصل الخريف أرصاديًا، وصولًا إلى الاعتدال الخريفي في 22 أيلول حيث يتساوى الليل والنهار طولًا، فضلًا عن اقترانه بظاهرة «قمر الحصادين» الذي يضيء السماء بوهج مميز يتحول معه الليل إلى شبه نهار.
ويضيف الشريدة أن الشهر يرتبط بحزمة من المظاهر الاجتماعية والدينية والزراعية؛ بدءًا من إقامة «البواحير» ليلة الاعتدال الخريفي للتنبؤ بالموسم المطري عبر الملح الصخري، وحلول بداية السنة الكنسية واحتفالات «عيد الصليب»، إضافة إلى كونه شهر نضج وقطاف فاكهة الرمان، وعصر العنب لصناعة الدبس في أواخره، بالتوازي مع بدء العام الدراسي وعودة الطلبة إلى مدارسهم.
وكما يستعرض الشريدة غزارة الأمثال الشعبية الشفوية التي صاغها الوجدان المشرقي حول أيلول، ومنها المثل الشهير «أيلول ذنبو مبلول» إشارةً إلى أمطار نهاياته، وقولهم «بأيلول دبر المكيول للحمص والعدس والفول» تحسبًا للزراعة، و«بعيد الصليب كل أخضر بيشيب» دلالةً على اصفرار أوراق الأشجار وتغير وجه الطبيعة.
ولم يتوقف حضور أيلول عند حدود الفلاحة والتنبوءات الجوية، بل امتد ليكون ركنًا أساسيًا في الوجدان الفني العربي، حيث احتل النصيب الأكبر في أغاني الأخوين رحباني وصوت السيدة فيروز، ليتحول إلى رمزية للحنين والشجن في روائع خالدة مثل «ورقو الأصفر شهر أيلول» و«رجع أيلول وأنت بعيد».