قدّم رئيس هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) سمير شاه اعتذاراً عن "خطأ في التقدير" في طريقة تحرير خطاب للرئيس الأميركي دونالد ترمب ضمن برنامج بانوراما الذي بث عام 2024، بعد أن أظهرته اللقطات وكأنه يدعو صراحة إلى أعمال العنف في هجوم الكابيتول عام 2021.
وقالت "بي بي سي" اليوم الاثنين، إن الاعتذار جاء عقب استقالة المدير العام للهيئة تيم ديفي والرئيسة التنفيذية للأخبار ديبورا تيرنيس مساء أمس الأحد، إثر تسريب مذكرة كتبها المستشار السابق للهيئة مايكل بريسكوت، انتقد فيها البرنامج ووصف عملية التحرير بأنها "مضللة".
وأوضح شاه في رسالة موجهة إلى لجنة الثقافة والإعلام والرياضة في البرلمان البريطاني إن "التحرير أعطى بالفعل انطباعا بدعوة مباشرة للعنف"، مؤكداً في الوقت ذاته أن ما ورد في المذكرة بشأن "غياب الإجراءات التصحيحية داخل الهيئة غير صحيح"، وأنه "لا توجد أي تحيزات منهجية في تغطية بي بي سي الإخبارية".
وأشارت الهيئة إلى أنها تلقت خطابا رسمياً من ترمب هدد فيه باتخاذ إجراءات قانونية ضدها بسبب ما وصفه بـ "تشويه متعمّد" لتصريحاته.
