وجه د. محمد عدنان البخيت، رئيس مجمع اللغة العربية الأردني، خطابًا إلى رئيس الوزراء د. جعفر حسان، دعا فيه إلى إعادة النظر في قرار مجلس الوزراء بتعديل نظام ترميز المركبات، لما له من مساس بالهوية اللغوية للدولة.
وأشار البخيت في خطابه إلى أهمية أن يتماشى القرار مع ما نص عليه الدستور الأردني في مادته الثانية، التي تؤكد أن "اللغة العربية هي لغة الدولة"، ومع قانون حماية اللغة العربية رقم (35) لسنة 2015، الذي يلزم باستخدام اللغة العربية في المعاملات والمجالات الرسمية، خاصة ما نصت عليه المادة الثالثة من القانون:
"تلتزم الوزارات والدوائر الحكومية والمؤسسات الرسمية العامة والمؤسسات العامة والخاصة والبلديات والنقابات والجمعيات والنوادي والأحزاب ومنظمات المجتمع المدني والشركات باستخدام اللغة العربية في نشاطها الرسمي..."،
وما جاء في نص المادة الرابعة:
"يجب أن يكون باللغة العربية: أ. أي إعلان يُبث أو يُنشر أو يُثبّت على الطريق العام أو في أي مكان عام أو وسائط نقل عام..."،
وكذلك ما جاء في نص المادة الرابعة عشرة:
"تلتزم مؤسسات الدولة كافة بالعمل على سيادة اللغة العربية وتعزيز دورها في المجالات الاقتصادية والاجتماعية ومؤسسات المجتمع المدني، وفي الأنشطة العلمية والثقافية."
كما وجه رئيس المجمع رسالتين إلى رئيسي مجلسي الأعيان والنواب، طالب فيهما بالتدخل لتصويب هذا التوجه، مؤكدًا ضرورة الاستفادة من تجارب بعض الدول العربية الشقيقة التي جمعت في أنظمتها بين الترميزين العربي واللاتيني، بما يراعي خصوصياتها اللغوية ويخدم متطلبات التنظيم.
وكان مجلس الوزراء قد قرر مؤخرًا تعديل نظام ترميز المركبات، وذلك باعتماد الحروف عوضًا عن الأرقام في ترميز لوحات المركبات الحكومية، ولوحات الإدخال المؤقت، والمركبات الدبلوماسية.
