4 4
أبواب

التمثيل غيب ليلى جمال .. عن الساحة الغنائية

المنسي في الغناء العربي

من طبيعة الانسان، نسيان اغلب ما يمر على حياته من مثيرات وحواس، ربما كانت تدغدغ مشاعره وابداعاته او شكلت شخصيته العاطفية او الانسانية والحضارية.

..والغناء العربى الحديث والقديم، تكون من استعراض وأداء ألحان مختلفة ومقامات موسيقية تنوعت عبر شخصيات الغناء العربي ورموزه في مجالات الغناء والتلحين والتوزيع والموشحات ومختلف الاشكال الموسيقية الشرقية والعربية الاسلامية.

ان البحث في المنسي من تراث الاغنية العربي ، هو نبش في القوالب الغنائية القديمة، التي باتت مع جهود مبدعيها منسية الى حد ما.

الباحث والكاتب «زياد عساف» ظل يقلب ما نسي من الرموز والاغاني والحكايات وخص «ابواب - الرأي» بثمرات جهودة التي تنشرها منجمة كل ثلاثاء في هذا المكان من الملحق حيث سيتم طباعته على اجزاء في القاهرة.

لقد ارتقى الغناء العربي مع ظهور الحركة القومية العربية فى مواجهة الثقافة التركية السائدة على يد الشيخ محمد عبد الرحيم المسلوب وعبده الحامولى ومحمد عثمان، عبد الحليم حافظ ومحمد عبد الوهاب وطروب وفيروز وام كلثوم كما لحن وابدع جماليات حياتنا وفنوننا امثال: سلامة حجازى وابراهيم القبانى وداود حسنى وأبو العلا محمد وسيد الصفتي محمدالقصبجى وسيد درويش وزكريا أحمد ومحمود صبح ومحمد عبد الوهاب، ورياض البندك وجميل العاص ومحمد القبنجي وغيرهم كثر.

عمان وسط البلد كانت واحدة من المحطات التي حاولت من خلالها ان تؤكد حضورهاعربياً عندما أطلت بداية السبعينات في عيد الأضحى على جمهور سينما رغدان مع النجم توفيق الدقن لافتتاح فيلم « الغشاش « ، تفاعل معها الحضور تلك الليلة و هي تغني لهم: شوف يا سي محمد .. شوف عيني مالها ، وتوقع كل من استمع اليها انذاك بأنه على موعد مع ميلاد نجمة غنائية استعراضية ، تحقق ذلك في بداية الأمر من خلال ما قدمته من اعمال و سرعان مابدأت تنسحب من عالم الغناء تدريجياً لتتحول الى التمثيل ،وأخذت تسند اليها الأدوار الثانوية حتى تلاشت صورة المطربة من مخيلة الناس ، لدرجة استغراب الكثيرون من أنها كانت مطربة قبل ذلك بكثير .

مسابقة

الاعلان عن مسابقة للأصوات الجديدة في مدينة الإسكندرية التي ولدت بها عام 1944 كان بمثابة الفرصة الذهبية التي قدمتها للجمهور و بإسمها الحقيقي امينة علي احمد الحداد ، نالت يومها استحسان لجنة التحكيم التي ضمت محمد الموجي ومنير مراد اللذان اشادا بصوتها وأدائها وحظيت بألحانهما فيما بعد، وتابعت مسيرتها بإسمها الفني ليلى جمال و بدأت تقدم العديد من الأغنيات لأهم الملحنين في مصر فترة الستينيات والسبعينيات تحديداً مثل بليغ حمدي ، سيد مكاوي ، خالد الأمير ، عبد الحميد توفيق زكي ، عز الدين حسني ، عزت الجاهلي ، مرسي الحريري ، فاروق سلامة، حلمي بكر ، عبد المنعم الحريري ، عبد العظيم محمد ، محمد قاسم .

تعتبر بدايتها الحقيقية منذ منتصف ستينيات القرن الماضي ، يؤكد ذلك وجود مجموعة من التسجيلات الغنائية لها في الإذاعة بدءاً من عام 1964 و هي لم تتجاوز العشرين من العمر ، انضمت في البداية الى فرقة رضا للفنون الشعبية وقدمت معهم مجموعة من الإستعراضات الغنائية الراقصة وغنت مع نجوم الفرقة وقتها امثال محمد رؤوف ، لم يمنعها العمل بالوسط الفني عن متابعة شؤون أسرتها الصغيرة بعد زواجها من حارس مرمى نادي الزمالك السوداني الأصل سمير محمد علي بعد ان تعرفت عليه في الكويت عام 1971 وأنجبت منه ثلاثة أبناء هم هادي وهبة و محمد.

اغاني شعبية

محصلة الأغاني التي قدمتها جمال توزعت مابين الإذاعة و السينما والتلفزيون والمسرح بالإضافة للحفلات الغنائية العامة التي شاركت بها، من خلال البحث في الأغاني الخاصة بها نلاحظ انها تميزت بالأغنية الشعبية وهذا ما نلمسه من عنوان و كلمات مجموعة من أغانيها مثل : بإيديا كاتبة والبوسطة شاهدة ، يا ديني يا اماه .. حبيبي ياماه حلفته بالسيدة ما يبات بره ، كده هوه ، يا مراكبي ، يا كاويني و حارقني بنار ، ابني لي عش ،على هوانا ، مشي الصبايا غندرة ، ايش حيرك ، لو خيروني ، مشغولة نمرته ، يا حلو ياللي دلالك ، معرفشي ازاي ، شكياك لقاضي الهوى ، مرجيحة الحب ،يا دلالي ،مين حبك مين اكتر مني ، ما على الغاويين ملام ، انا سايقة عليك النبي ، في كل خطوة ، قوم روَّح ، واه .. واه حمادة ، حبيب و حبيبة ، خدني في ايدك ، الدرة طاب ، انا جاي ، دقي يا مزيكا ، انت ويايا ، على سبت الورد ، يا واد يا شقي ، باي باي ، يا متعالي عليا ، وابور بلدنا ،في حد مش قادر ،لسه ح يحلو الجو ، العريس ،يا خبر ابيض ، بتكلم مين ،وغنت لأصحاب الأسماء الشعبية المألوفة :علي يا علي ، احمد يا احمد ،ياشاطر حسن ، محمود يا بو حنفي ويا مدبولي ، وفي زمن الأبيض و الأسود صورت في استوديوهات التلفزيون المصري وبصوتها لحن داود حسني الشهير عصفوري ياما .

الي تعبنا سنين في هواه

في حفل أقيم في كفر الشيخ عام 1987 غنت جمال :اللي تعبنا سنين في هواه من الحان شاكر الموجي و سبق ان غناها محمد رؤوف و فاتن فريد و جورج وسوف .

بالرغم من ان جمال برزت في اواخر الستينات وهي الفترة التي كانت زاخرة بالأحداث السياسية و الوطنية الا ان الأغاني الوطنية التي قدمتها وقتها كانت قليلة قياساً بالأغاني الشعبية و العاطفية و من بينها :يا جوابنا روح لأحبابنا الحان سيد مكاوي و كلمات صلاح جاهين واغاني اخرى من بينها واحشاني السويس ، يا سلام يا سلام ، ان شاء الله ح نخطي الصعب مع علي الحجار ،على شط العرب عشنا .

ومن القصائد :عرضت على نفسي العزاء من اشعار قيس ابن الملوح ، وغنت لعالم الطفولة الساحر : سكر .. سكر ، يا اجمل اطفال ، بنتي حبيبتي و كان يا ما كان ، اعتادت الإذاعة المصرية ان تنتج مايعرف بالأغاني الصباحية من هذه النوعية شدت ليلى جمال : صباح الورد و الياسمين ، الصبح ايه ، ومن الأغاني الدينية قوموا صلوا وادعوا في ارض الله ، ولشهر رمضان قدمت مع شفيق جلال دويتو النهارده الجمعة و دويتو ياللا نقوم ع الشغل ،وشاركت في المقدمة الغنائية لحلقات مسلسل : ستار ياليل مع عدلي فخري و المجموعة من أشعار عبد الرحمن الأبنودي و الحان حسن نشأت .

غنت بطريقة الدوبلاج : أيها القلب في البرنامج التلفزيوني أصوات الحب وهو من انتاج التلفزيون الكويتي والحان يوسف المهنا .

تعتبر جمال من المطربات اللاتي قدمن أغنيات باللهجة الليبية أمثال شريفة ماهر و الثلاثي المرح و نازك و احلام المصرية وإن كانت اغانيها هي الأكثر من حيث العدد وتعاونت مع مجموعة من الملحنين والشعراء الليبيين في تقديم عدداً من الأغنيات منها : بعتلي مرسول تفكرني ، اسعد ليلة ، يا ثغور الورد ، يا يمه ما نلقى زيه ، على حوشك ، زي الوردة ودويتو علاش تلوم مع المطرب هاشم الهوني .

تغنت ليلى بأشعار أهم كتاب الأغاني في مصر من بينهم صلاح جاهين ،مرسي جميل عزيز ، عبد الوهاب محمد ، فؤاد حداد ، فتحي قورة ، مأمون الشناوي ،حسين السيد ، عبد الرحيم منصور ، صلاح محمد علي ، محمد علي احمد ،طلعت نصر الدين ، مصطفى الضمراني ،علي مهدي ، محمد حلاوة و مصطفى الطائر .

العشرة الطيبة

مئات الأعمال كانت حصيلة ما قدمته جمال من أغاني وأعمال إذاعية ومسرحية و على الشاشتين الصغيرة و الكبيرة، في الإذاعة شاركت بمجموعة من المسلسلات والبرامج الغنائية منها : عين الراهب ، فارس عصره واوانه ، حارة اللقمة الهنية و رومانسية بالأرانب .

في الوقت نفسه جمعت ما بين المسرح الغنائي والدرامي في مجموعة أعمال متفرقة مثل :حمدان و بهانة ، بنت بحري ، أصحاب المعالي ، وراء كل مجنون امرأة ، مجانين فوق العادة ، العانسة و الصعلوك ، الحق عليا انا ، مجانين بالجملة ، مقالب جيران ، قميص السعادة ، زباين جهنم ، خيل الحكومة ،اللعب مع السادة ،وشاركت في إعادة المسرحية الغنائية: العشرة الطيبة وهي من روائع الموسيقار سيد درويش .

فرص ضائعة..

لم تساهم السينما الغنائية في تحقيق حلم ليلى جمال في ان تصبح في مصاف نجمات الغناء الشهيرات فترة الستينات و السبعينات ، وبالرغم من مشاركتها في البداية كمغنية في بعض الأفلام مثل : الظريف و الشهم والطماع 1971و امتثال 1972 ، الا ان العديد من الأفلام التي شاركت بها بعد ذلك ظهرت إما بأدوار ثانوية أو بدور الأم ، وتم حصرها بهذا الدور بعد غياب أشهر الممثلات اللاتي قدمن دور الأم في السينما أمثال : فردوس محمد و عزيزة حلمي و انعكس هذا سلبياً عليها كمغنية إذ أصبحت في عداد المنسيات كما ذكرنا ، ولم يسند اليها أدواراً تجعلها تحظى بأدوار رئيسية مثل هدى سلطان التي تخلت عن الغناء وابدعت في التمثيل في السينما و التلفزيون ، أو مثل شادية التي قدمت مجموعة افلام كممثلة فقط كدورها بفيلم : مراتي مدير عام 1968 على سبيل المثال .

تتقاطع تجربة جمال مع الفنانة شريفة ماهر التي بدأت مغنية ثم انتهى بها الأمر ان تتشارك ممثلة و بأدوار المرأة الشريرة في أغلب أعمالها .

من بين الأعمال السينمائية التي ظهرت بها جمال وينطبق عليها ما تطرقنا له: الغضب ، ابوربيع ، المنحرفون ، العذاب امرأة ، المرأة الأخرى ، المحفظة معايا ، اشواق ، احنا بتوع الأنيميا ، مسعود سعيد ليه ، عسل الحب المر ، نساء خلف القضبان ،البيه البواب ، نوع من الرجال ، احلام المعلمة طماطم ، خمسة كارت ، الابطال الثلاثة ،المشاغبات في السجن ، الشيطان يقدم حلاً ، الهاربة الى الجحيم ، صراع الزوجات ،كيد العوالم ، المتهمون ، رجال بلا ثمن ، اجدع ناس ، السيد كاف ، مغلف بالشيكولا ، غلط البنات ، دماء على الثوب الأبيض ، كارت احمر ، طريق الشر ، ضربة جزاء ، المكالمة القاتلة ،القبطان ، الحرب العائلية الثالثة ، عنبر والألوان ، شباب على الهوا ، خليك في حالك ،بوشكاش ، مجانين نص كم ،لحظات أنوثة ، ليالي الحب ، قاطع شحن ، الفاجومي ، حظ سعيد ، ركلام ، قبل الربيع ، ميراث الريح و جبل الحلال .

على الشاشة الصغيرة

لا تختلف تجربتها في التلفزيون عن السينما رغم العديد من المسلسلات التي ظهرت فيها نذكر منها :بنك القلق ، اصوات الحب ، لكنه الحب ، الوصي ، العودة للحياة ، بعد العاصفة ، ضحكة كل يوم ، اما بعد ، الخالدون ، الخروج من الدائرة ، رحلة في عالم مجنون ، بستان الشوك ،عصر الحب ، الخليل ابن احمد ، حارة الشرفا ، رحلة ابوالعلا البشري ، دوار يازمن ، ليه يا زمن ، ليالي الحلمية ، انا وانت والزمن طويل ، اولادي ،هي و غيرها ، حضرات السادة الكدابين ، العودة ،وداعاً يا ربيع العمر ، مغامرات زكية هانم ، الشراقي ،اهل الطريق ، عروس البحر ، سر الغائب ، بوابة الحلواني ، رياح الخوف ، احنا ولاد النهارده ، هي و هؤلاء ، لن أمشي طريق الأمس ، شقة الحرية ، الزيني بركات ، عظمة ياست ، يوميات ونيس ، الخروج من المأزق ، هي و هؤلاء ،حواء و التفاحة ، نصف ربيع الاّخر ، القضاء في الإسلام ، هوانم جاردن سيتي ، عوضين وامبراطورية عين ، شيء من الحنان ، اصل و خمس صور ، هارون الرشيد ، اللص الذي احبه ، التوأم ،وانت عامل ايه ، ابناء دهشان ، ضد التيار ، الشارع الجديد ، حارة الطبلاوي ،زمن عماد الدين ، اين قلبي ، لدواعي أمنية ، فارس بلا جواد ، إنسي اللي فات ، اللؤلؤ المنثور ، يحيا العدل ، حلم ابن السبيل ، تعال نحلم ببكرة ، البنات ، انوار الحكمة ، خان القناديل ، اختطاف ، مسألة مبدأ ، قمر سبتمبر ، غداً يوم اّخر ، ملح الأرض ، السيف الوردي ، حدث في الهرم ، يوم الكرامة ، اوراق مصرية ، محمود المصري ، قلبي بناديك ، احلام البنات ، اهل الرحمة ، بطة و أخواتها ، ينابيع العشق ، أرض الرجال ، احلام عادية ،ريا و سكينة ، رياح الغدر ، انا و هؤلاء ، من غير ميعاد ، العميل 1001 ، اماكن في القلب .زهور في الأرض البور ، نعتذر عن هذا الحلم ، احلامنا الحلوة ، الرقص مع الزهور ، بنت بنوت ، كشكول لكل مواطن ، درب الطيب ، اشباح المدينة ، الإمام المراغي ، اّن الأوان ، لا أحد ينام في الإسكندرية ، اللي اختشوا ماتوا ، رجل غني فقير جداً ،حنان و حنين ، غريب الدار ، عمارة يعقوبيان ، عقدة ماما عزيزة ، أصعب قرار ، امرأة فوق العادة ، جريمة على الساحل الشمالي ،قمر 14 ،بنات عمري ،ثورة وحكاية ، قلب ميت ، دموع القمر ، مساء الليل ، العنكبوت ، عدى النهار ، 7 شارع السعادة ، ادهم الشرقاوي ، عزيز على القلب ، ما تخافوش ، عبودة ماركة مسجلة ، وكالة عطية ، دموع في نهر الحب ، حكايا البنات ،علشان ماليش غيرك ، إبن الأرندلي ، عايزة اتجوز ، شاهد اثبات ، اغتيال شمس ، اّدم ، نونة المأذونة ، الشوارع الخلفية ، سمارة ، اخت تريزة ، الصفقة ، ابن موت ، طرف ثالث ، ورد و شوك ، ابن ليل ، طيري يا طيارة ، الإمام الغزالي ، الخواجة عبد القادر ، عرفة البحر ،المنتقم ، سيدنا السيد ، كاريوكا و الشك .

سيت كوم

ولها أيضاً مجموعة من السهرات التلفزيونية منها : كده اه .. كده لاه ، معركة انتخابية في عش الزوجية ،بعد الخريف ، دليل اثبات ، بريق الماس ، محدش يقرب منه ،نقطة مراقبة ، وحدي ، دنيا وفيها العجب ، دعاء ،احلام مشروعة ، زمن الغدر ، السطو بالذاكرة ، بخور عصفور ،

ومن برامج الفوازير الرمضانية فطوطة والحلو مايكملش ، ومن نوعية برامج السيت كوم شاركت في راجل و ست ستات ، نص انا نص هو و العلالي سلالم .

توفيت ليلى جمال عام 2014 ومع كل هذا العدد من الأعمال الا انها لم تستطع ان توفر تكاليف العلاج في أواخر أيامها .

شيء من بعيد ناداني..

الحضور الأبرز للفنانة ليلى جمال عندما شاركت بالغناء بفيلم : النداهة 1975 وبالصوت فقط وهو من تمثيل ماجدة و شكري سرحان ، الأغنية من الحان محمد الموجي وكلمات مرسي جميل عزيز ومن كلماتها :شيء من بعيد ناداني .. و أول ما نداني جرالي ما جرالي ..وانا مش بإيدي يابا ،

تعتبر هذه الأغنية نموذجا لأغاني ساهمت في نجاح و شهرة بعض الأفلام العربية والتي بقيت عالقة في الذاكرة ولا نبالغ ان قلنا ان من هذه الأغاني ما كان هو البطل الحقيقي للفيلم لدرجة لو حذفنا هذه الأغنية أو تلك لأصبح الفيلم ناقصاً او منسياً .

نستعرض هنا بعض الأعمال التي تتطابق مع تجربة جمال بفيلم النداهة مثل أغنية: الدم اللي في إيديا بفيلم البريء بألحان وصوت الموسيقار عمار الشريعي ، شيء من الخوف 1968واحد من أهم الأفلام العربية و بشهادة النقاد وكان من اجمل المشاهد بالفيلم أغنية شادية : يا عيني ع الولد ، وأغنية اخرى لشادية أيضاً : لا لينا اهالي يابا يسألوا علينا من فيلم : نحن لانزرع الشوك 1970 ، وتم اعادة هذا العمل بمسلسل تلفزيوني وشاركت به ليلى جمال بدور فتحية ،واعمال أخرى منها أغنية : تعيشي يا ضحكة مصر للمجموعة من فيلم : أغنية على الممر 1972.

علي صوتك بالغنى

الأرض لو عطشانة للمجموعة من فيلم الأرض 1970 ، يا صبر طيب لعبد المنعم مدبولي من فيلم مولد يا دنيا 1976 ،انني عدت من الموت لأحيا بصوت المجموعة بفيلم : كفر قاسم 1974 ،وحدة ما يغلبها غلاب لمحمد قنديل من فيلم احلام المدينة 1983 ، أغنية علي صوتك بالغنا لمحمد منير كان حضورها بارزا و مؤثراً بفيلم المصير 1997 ، ومنير الذي عرف عنه بإعادته للأغاني القديمه الجميلة ومنها أغنية ليلى جمال : شيء من بعيد ناداني ، وهذا ما يؤكد أهمية هذا العمل والذي رغم العديد الكبير الذي قدمته ليلى جمال من اغنيات ، ظلت هذه الأغنية الوحيدة و اليتيمة التي يتذكرها الناس من خلالها .

سلم لنا على الترمواي

ماذكرناه من اغنيات في هذا المجال يبقى نموذجاً لهذه النوعية من الأغاني التي تحتاج لبحث خاص ، ولاننسى في هذا السياق أغنية نجاح الموجي بفيلم أيام الغضب 1989 وهويغني بمستشفى المجانين «سلم لنا ع الترامواي »:

دنيا بتدي للهبيش

ويا عيني علينا يا حرافيش

منشقى علشان حبة ملاطيش

ما يكفوش العيش والشاي

دنيا و ماشية خلف خلاف

والمجانين فيها أصناف

كله عايزله قميص باكتاف

من أوطى ما فيهم للهاي ؟